be open แปล

• phrase. v. เปิดทำการ
  ชื่อพ้อง: keep open, remain open, stay open, stop open

• open     1) adj. ที่เปิดอยู่ ชื่อพ้อง: unclosed คำตรงข้าม: closed 2) adj.
• be in the open    idm. เป็นที่รู้กันทั่ว ที่เกี่ยวข้อง: เปิดเผยต่อสาธารณชน
• in the open    1. adj. โล่งแจ้ง [lōng jaēng] 2. adv. กลางแจ้ง [klāng jaēng] 3. X สว่างจิต [sa wāng jit]
• not open    adj. ตูม [tūm]
• open into    phrase. v. เปิดเข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: เปิดเข้าใน
• open on    phrase. v. (หน้าต่าง) ทำให้มองเห็น ชื่อพ้อง: look onto, look out
• open to    1) phrase. v. เปิดให้กับ 2) phrase. v. เปิดให้เข้าชม ที่เกี่ยวข้อง: เปิดให้เข้าเยี่ยม
• open to ...    v. exp. - เปิดให้กับ ... [poēt hai kap ...] - เปิดให้เข้าชม ... [poēt hai khao chom]
• open with    1) phrase. v. เปิดด้วย 2) phrase. v. เริ่มต้นด้วย
• australian open    เทนนิสออสเตรเลียนโอเพน
• be open-hearted    เปิดเผย เปิดหัวใจ ตรงไปตรงมา เปิดอก
• be wide open    v. exp. เปิดกว้างอยู่ [poēt kwāng yū]
• blow open    phrase. v. ทำให้ (บางสิ่งที่พยายามพิสูจน์) เสีย
• break open    phrase. v. งัด ที่เกี่ยวข้อง: แงะ, เปิด(บางสิ่ง)ด้วยกำลัง
• china open    ไชนาโอเพน

• ท่าน,เมื่อเรามาถึงนี่, ประตูมันถูกเปิดไว้อยู่แล้ว
  Sir, when we got here, the door was open.
• คุณจำตู้เซฟเงินฝาก ว่ามันเปิดตอนกำลังปล้นได้ไหม
  You remember the safe deposit vault was open during the robbery?
• มันดูเหมือนถูกเปิดโดยสรรพากร หรือโดยทหารรึเปล่า
  Does it look like it's been opened by customs or by the military?
• อีกครั้ง แปลว่าห้องแห่งความลับ เคยถูกเปิดมาก่อน
  Again? You mean the Chamber of Secrets has been opened before?
• มันควรจะเปิดอยู่ เราโทร.เข้าไปแล้ว ไม่มีใครรับสาย
  Supposed to be open. We called. Nobody answered.
• ห้องแห่งความลับได้ถูกเปิด ศัตรูของทายาทจงระวัง
  "The Chamber of Secrets has been opened. Enemies of the Heir, beware."
• คุณจะยังคงรู้สึกรับรู้อย่างที่คุณเป็นอยู่ตอนนี้
  You'll still be open and receptive as you are now.
• และไม่พยายามคิดถึงเรื่องข้างหน้าและผลที่ตามมา
  I WANTED TO BE OPEN TO LIFE AND FEARLESS
• งั้นคุณก็กำลังจะเปิดร้านในอีกไม่กี่ชั่วโมงนี้
  So you'll be opening in a little under an hour.
• ตอนที่ค่าหัวยังอยู่ แกก็มีโอกาส ฆ่าจอห์น วิคได้
  And while it was open, you had every chance, every opportunity to kill John Wick.